
当代作家兼记者萧乾,是冰心心中最亲密的小弟弟。每当他踏进冰心家门时,冰心总会轻轻地走过来,带着一丝调侃和关心,问上一句:又离婚了吗? 萧乾,身为一位才华横溢的作家,经历了人生的丰富多彩。他不仅年少成名,还曾在欧洲担任过战地记者,报道盟军反攻欧洲,见证联合国的成立,简直是个充满传奇色彩的人物。然而,与他的事业成就不同,他的感情生活却充满了波折与坎坷。萧乾经历过两次失恋,结过四次婚,前两任妻子相继离他而去,直到遇到了文洁若,这才让他的爱情之船终于驶入了港湾。
展开剩余70%萧乾担任文史馆馆长后,曾三次拒绝住进部长楼,因为那里有围墙,住在那里与老百姓距离太远。文洁若毫无怨言地跟着他住在简陋的居民楼里,直到1990年初,一位作家朋友来看他们,看到萧乾80岁的居住环境时心情异常沉重。但萧乾夫妻俩却毫不在意,依旧过着无忧无虑的日子。 曾有记者问萧乾,夫妻如何在老年增进感情。萧乾答道:共同干一件十分吃力的事,哪怕搬个花盆,做成了,彼此都会感到欣喜。他与文洁若便曾合力翻译了艰难的《尤利西斯》。这本书的中文译本出版时,恰好是他们结婚40周年的纪念日,也成为了他们爱情的见证。 1999年,萧乾去世后,文洁若依然继续翻译工作。她每天从早到晚都在工作,翻译日本作家的作品,并创下了翻译最多日本文学的记录。尽管岁月不饶人,文洁若仍坚守在翻译岗位上,继续为文学贡献着自己的力量。 对于文洁若来说,翻译是她一生的事业,哪怕时间的车轮已将她的身体逐渐侵蚀,她依然坚韧不拔地走在自己的道路上。而她与萧乾的爱情,依然在这段不懈的奋斗中,熠熠生辉。
发布于:天津市胜亿配资提示:文章来自网络,不代表本站观点。